Southwest Christian High School - Wednesday Southwest Christian High School - Miércoles
Today we returned to Casa De Luz and continued the work we had begun yesterday. Hoy regresó a Casa de Luz y continuó el trabajo que había comenzado el día de ayer. A few stories from the day: A pocas historias a partir de la fecha:
Some of us worked on finishing the kitchen. Algunos de nosotros trabajó en la cocina de acabado. We painted the ceiling and the walls, but despite our efforts, the old paint on the ceiling kept peeling. Hemos pintado el techo y las paredes, pero a pesar de nuestros esfuerzos, la antigua pintura en el techo mantenido pelado. It was really hot and swarms of flies surrounded us while we worked, but we pushed through and after lunch God blessed us with fans (the electricity was back on) and less flies! Era realmente caliente y nubes rodeado de moscas, mientras que nosotros hemos trabajado, pero empujado a través de almuerzo y después Dios nos bendijo con los fans (de la electricidad estaba de vuelta) y menos moscas! We kept at it and were able to finish despite the old paint peeling and now it looks great! Hemos mantenido en ella y fueron capaces de terminar a pesar de la pintura vieja y ahora pelado ¡es fantástica! Praise the Lord! Alabado sea el Señor!
“At Casa De Luz, I spent much of the day playing with the kids. "En Casa De Luz, pasé gran parte del día jugando con los niños. They were awesome and were a great joy to be with. Eran impresionante y una gran alegría estar con. There was one girl with Downs Syndrome that was especially fun to play with. Había una niña con Síndrome de Downs que fue especialmente divertido de jugar. She would copy everything I did. Ella copia todo lo que hice. It was kind of like playing Simon Says. Es como el tipo de juego de Simón dice. I lifted my leg; she lifted hers. Me levantó mi pierna, ella levantó la suya. I raised my arms; she raised hers, and so on. He planteado mis brazos; planteó la suya, y así sucesivamente. She tickled me and loved playing with my camera. Ella cosquillas y me encantaba jugar con mi cámara. When I had to say goodbye, she cried and wouldn’t let go of my arm. Cuando he tenido que decir adiós, lloraba y no dejar ir de mi brazo. It was so hard to leave. Es tan difícil de dejar. She is an amazing little girl. Ella es una niña increíble. God Bless the children that are at Casa De Luz and those who are coming in the future.” Ashlee K. Dios Bendice a los niños que se encuentran en Casa de Luz y los que están llegando en el futuro ". Ashlee K.
In the prayer garden, Kelly is our animal rescuer J . En el jardín dedicado a la oración, Kelly es nuestro salvador J animal. Yesterday we had an encounter with a tarantula that she kindly relocated for us. Ayer tuvimos un encuentro con una tarántula que amablemente se trasladó para nosotros. Soon after, we happened upon a snake in our work area and not only did she pick it up for us but she carried it around for at least 20 minutes. Poco después, que sucedió a una serpiente en nuestra área de trabajo y no sólo ella recogerlo para nosotros, sino que lo llevaron a alrededor de por lo menos 20 minutos. That was just a part of her animal adventures for the day. Eso fue sólo una parte de sus aventuras de animales para el día.
Much progress was made on the wall surrounding the prayer garden, although we were not able to finish the job. Mucho se avanzó en la pared que rodea el jardín dedicado a la oración, aunque no hemos podido terminar el trabajo. The roof is not quite done yet either, but we made progress there as well. El techo no es muy bien hecho todavía, pero hemos hecho progresos allí también. While we will not return to this orphanage, they have four men coming tomorrow to work on the roof and hopefully finish the job. Si bien no vamos a volver a este orfanato, que tienen cuatro hombres procedentes de mañana a trabajar en el techo y esperamos terminar el trabajo.
On the inside of the orphanage a farm scene mural including some pigs, a horse, a cow, some birds and chickens and even a spider was painted along the hallway inside. En el interior de la granja un orfanato escena mural incluyendo algunos cerdos, un caballo, una vaca, algunos pollos y aves e incluso una araña fue pintado a lo largo del pasillo interior. Groups of us were able to just hang out with the kids throughout the day, holding them, feeding them and dancing with them. Grupos de nosotros pudimos salir sólo con los niños durante todo el día, la celebración de ellos, la alimentación y bailar con ellos. It was very difficult to tear ourselves away from these kids when we were called to board the bus. Es muy difícil para nosotros lacrimógenos fuera de estos niños, cuando fuimos llamados a bordo del autobús.
In the morning we will go to a sugarcane village and in the afternoon visit another orphanage for handicapped children. En la mañana vamos a ir a una aldea y la caña de azúcar en la tarde visita otro orfanato para niños discapacitados. We will not be doing any work projects here, but will interact with the children and love on them for a little while. No vamos a estar haciendo proyectos de cualquier trabajo aquí, sino que interactúan con los niños y el amor en ellos por un tiempo.
