Resurrection Life - Friday to Monday Résurrection de vie - du vendredi au lundi
Where do I begin. Où puis-je commencer. I apologize for taking so long to update you all. Je m'excuse de prendre autant de temps pour mettre à jour vous tous. So much has happened. Tant de choses ont passé. First, there was our Friday night devotions that turned into a powerful time in God’s presence. Tout d'abord, il a été notre vendredi soir dévotions qui s'est transformé en un puissant moment dans la présence de Dieu. We praised, we worshiped, we prayed, we cried, we shared what God was doing in our lives during the trip so far. Nous avons loué, nous avons adoré, nous avons prié, nous avons pleuré, nous avons partagé ce que Dieu fait dans notre vie pendant le voyage jusqu'ici. It was amazing that such a diverse team could come together and be so transparent. Il est étonnant que cette équipe diversifiée peut se réunir et être transparent. People shared how they were changed and will live lives that glorify God when they return home. Population partagé la façon dont ils ont été changé et vivre la vie qui glorifient Dieu à leur retour au pays. I am so proud of the teens (and the adults too!) They are doing such a great job. Je suis tellement fier de l'adolescence (et les adultes aussi!) Ils font un excellent travail. God is doing awesome things in our lives. Dieu est en train de faire des choses incroyable dans notre vie. Mike Hereth announced that he wanted to be baptized (for Mike Hereth a annoncé qu'il voulait être baptisé (pour
the first time ever) at the beach the next day (Saturday) which leads me to the next part. la première fois) à la plage le jour suivant (samedi), ce qui m'amène à la prochaine partie.
At the beach the next day, Pastor Dan shared a quick salvation message about baptism. À la plage le jour suivant, le pasteur Dan partagé un salut rapide message sur le baptême. Mike was baptized along with several others on our team AND some Dominicans that decided that God put it on their heart to do so. Mike a été baptisé ainsi que plusieurs autres sur notre équipe et certains de Dominicains qui ont décidé que Dieu a mis sur leur coeur de le faire. One entire Dominican family was baptized by Pastor Dan and Pastor Ken. Un ensemble de la famille dominicaine a été baptisé par le pasteur Dan et Ken Pastor. It ended up being a powerful time of evangelism. Il a fini par être un puissant moment de l'évangélisation. Unlike in America, the Dominicans stopped to read the tracts we were handing out. Contrairement à l'Amérique, les Dominicains se sont arrêtés pour lire les tracts nous ont été remise. They would stand next to you and read it and then ask you questions about what they had read. Ils seraient près de vous et de le lire, puis vous poser des questions sur ce qu'ils avaient lu. It was really fun. Il a été très amusant. We had a great time. Nous avons eu un grand temps.
Today (Monday August 18th) we helped Millgrove Bible Church’s missions team build a church for a local pastor. Aujourd'hui (lundi Août 18ème) nous avons aidé Millgrove Bible de l'Eglise missions équipe de construire une église pour un pasteur local. The walls were half built so we added the wood frames that will soon (tomorrow) be covered by plywood and then the roof will be put up. Les murs étaient à moitié construit, nous avons ajouté les cadres en bois qui vont bientôt (demain), couverte par le contre-plaqué et le toit sera mis en place. What an amazing thing to be a part of!!!!! Quel incroyable chose à faire partie de !!!!! Our new favorite song is Days of Elijah! Notre nouvelle chanson préférée est Jours d'Élie! Jessica and Brian - can you guys please practice it so we can do it at the Sunday we get back? Jessica et Brian - pouvez-vous s'il vous plaît les gars, il pratique afin que nous puissions le faire le dimanche à notre retour? It is the BEST song! Il s'agit de la meilleure chanson!
God bless! Dieu vous bénisse!
Paula
